archive | février 2, 2019

« Non, la richesse n’est pas créée au sommet. Elle y est simplement dévorée » (partie I)

C’est sous ce titre que l’historien et écrivain allemand Rutger Bregman a signé, mercredi dernier, une tribune dans les colonnes de The Guardian. Nous vous livrons ici la traduction de la première partie de cette contribution. « Banquiers, géants du secteur pharmaceutique, Google, Facebook … une nouvelle génération de rentiers se trouve tout en haut de […]

Poster un commentaire Lire la Suite →

Davos. Rutger Bergman : une conférence de pompiers où il est interdit de parler d’eau

Pour l’écrivain et historien allemand qui intervenait ce rendez-vous, face aux problèmes de l’évasion fiscale et de l’iniquité fiscale, « les grands de ce monde » se défaussent. « C’est la première fois que je viens à Davos et pour être honnête, j’ai trouvé cette expérience assez ahurissante. Je veux dire, 1500 avions privés se sont posés ici, […]

Poster un commentaire Lire la Suite →